Spekulasi yang berkembang beberapa hari terakhir akhirnya mendapat kepastian. Inter Milan secara resmi mengonfirmasi bahwa kesepakatan mereka dengan Anan Khalaili benar-benar batal, setelah sang pemain sayap dinyatakan tidak lolos pemeriksaan kesehatan yang disyaratkan.
Proses transfer yang sebelumnya terlihat tinggal formalitas ini berhenti total secara mendadak. Penyebabnya murni soal aspek medis: Khalaili tidak berhasil mendapatkan persetujuan kebugaran olahraga dari CONI, badan olahraga nasional Italia. Pemeriksaan kesehatan menyeluruh yang menjadi bagian dari protokol ketat perlindungan atlet di Italia mengungkap sejumlah masalah yang membuat otorisasi resmi tidak bisa dikeluarkan.
Tanpa persetujuan dari lembaga institusional tersebut, Inter tidak memiliki opsi lain selain menghentikan seluruh proses formalisasi kontrak maupun pendaftaran sang pemain—sebuah aturan yang berlaku mutlak terlepas dari sejauh apa pun negosiasi bisnis sudah berjalan.
Penjelasan Langsung dari Beppe Marotta
Dalam konferensi pers bersama pelatih Chivu, Direktur Inter, Beppe Marotta, turun tangan langsung menjelaskan situasi ini kepada publik. Ia mengonfirmasi bahwa klub memang sudah menegosiasikan kepindahan Khalaili dari Union Saint-Gilloise, namun sang pemain gagal melewati tes medis yang diwajibkan.
Marotta menjelaskan bahwa kabar tersebut disampaikan langsung oleh Pusat Kedokteran Olahraga Milan, yang bertindak mewakili CONI dalam proses pemeriksaan ini. Ia sengaja tidak merinci lebih jauh detail medis yang menjadi penyebabnya, dengan alasan menjaga privasi sang pemain.
Yang ingin ditekankan Marotta adalah bahwa proses pemeriksaan ini sepenuhnya berada di luar kendali klub. Ia menegaskan bahwa regulasi Italia terkait perlindungan kesehatan atlet memang tergolong sangat ketat, dan keputusan kelayakan medis dikeluarkan oleh badan independen pihak ketiga—bukan oleh staf medis internal klub yang sebenarnya sudah siap menjalankan tugas tersebut. Menurutnya, klub tidak punya pilihan lain selain mematuhi aturan tersebut, betapa pun mengecewakannya hasil akhir bagi semua pihak yang terlibat.
Marotta juga menyampaikan rasa penyesalannya secara personal, mengingat proses negosiasi ini turut ia tangani bersama Direktur Olahraga Piero Ausilio. Kegagalan ini, menurutnya, menyisakan kesedihan tersendiri bagi jajaran manajemen, sekaligus memaksa mereka untuk mulai mempertimbangkan opsi-opsi alternatif lain di posisi yang sama.
Kasus Khalaili menjadi contoh nyata bahwa proses transfer pemain di sepak bola modern tidak melulu soal kesepakatan finansial antar klub maupun persetujuan pribadi sang pemain. Regulasi kesehatan yang diberlakukan otoritas independen suatu negara ternyata bisa menjadi faktor penentu akhir yang tak bisa dinegosiasikan sama sekali—bahkan ketika seluruh pihak yang terlibat sebenarnya sudah sepakat untuk melanjutkan kerja sama.
Dengan batalnya transfer ini, Inter kini harus kembali menyusun strategi untuk mengisi kekosongan di sisi kanan pertahanan mereka, sembari mempertimbangkan sejumlah nama alternatif yang sempat masuk radar sebelumnya.